Компьютеры… в доме? Семья будущего (1978) перевод

0 View

В американском журнале Doylestown Intelligencer 18 марта 1978 года опубликовали статью о будущем домашних компьютеров. Автор затронул их будущие возможности, упомянул количество производителей на тот момент и привёл комментарии от менеджера Tandy Corporation — компании, которая стояла у истоков этой отрасли в США.


Компьютеры в домах?

Вечер буднего дня, недалёкое будущее.

Семья только что закончила обедать и приступила к обычным вечерним делам. Дети отправились к видеосистемам в свою комнату, чтобы делать домашнюю работу. На сегодня у них задания по BASIC 1 и 2 уровней.

Мама кладёт тарелки в посудомоечную машину и программирует центральный процессор на мытьё посуды и сразу, не отходя от него, регулирует климат в доме. В то же время отец идёт в магазин, чтобы купить такие необходимые дополнительные 2 килобайта памяти.

Погодите минутку!

2 KB памяти? Видеосистемы? BASIC 1 и 2 уровней? Что за белиберда?

Это семья будущего — полностью оснащённая своим собственным персональным компьютером.

Мир, который, как многие думали, может существовать только во сне или на страницах научно-фантастических книг, мир, которого другие, такие как Джордж Оруэлл, так боялись, уже здесь.

Компьютеры — хитроумные устройства, которые помогли человеку высадиться на Луне, произвели революцию в науке, медицине и бизнесе — вызывали страх или замешательство у миллионов обычных людей. Теперь они проникают в наши дома.

Прорыв произошёл в прошлом году, когда несколько фирм начали рекламировать домашние компьютеры — как правило, состоящие из панели клавиатуры, телевизионного экрана и кассетного проигрывателя.

Такие машины сейчас стоят ненамного дороже высококачественных стерео систем, и для обучения управлению требуют лишь чуть больше усилий, чем чтение инструкции. Домашние модели компьютеров могут хранить рецепты, решать математические задачи, записывать телефонные звонки, когда хозяина нет дома.

Но это только начало, как говорят специалисты в компьютерном бизнесе. Когда-нибудь машины будут делать всё — от стирки до возврата подоходного налога.

Дональд Френч, менеджер по мерчендайзингу Tandy Corporation, говорит, что исследование рынка его компанией показало “очень хороший” потенциал для роста продаж домашних компьютеров.

Стоит отметить, что крупные компьютерные компании до сих пор не работают на рынке домашних компьютеров, вместо этого они сосредоточили усилия на использовании их в бизнесе.

Френч говорит, что другие фирмы, возможно, начнут продавать домашние компьютеры, когда снизятся затраты на их производство.

По данным источников в отрасли, существует полдюжины компаний, которые продают настольные компьютеры для домашнего использования. И многие люди в отрасли предсказывают, что компьютеры станут важным символом статуса семьи.

Недавняя компьютерная конвенция в Сан-Хосе, штат Калифорния, привлекла 14 000 человек, и еще одно такое же событие запланировано позже в этом году в Филадельфии.

Чтобы показать, как домашний компьютер способен помочь экономить энергию, мужчина в Иллинойсе строит дом на солнечной энергии, который контролируется компьютером, доступным для использования дома.

Но это лишь малая часть того, что может произойти в ближайшие годы.

Френч говорит, что он вместе с другими профессионалами в отрасли уверен, что домашний компьютер станет революцией в нашей жизни, освобождая нам ещё больше времени для отдыха и других видов деятельности.

А не R2D2 мы слышим на заднем плане?

Источник: https://geektimes.ru/post/276020/